Director of Rutgers Hillel told House members that “for the first time in recent memory, Jewish students feel unsafe and unwelcome at their own schools.”